<p> </p>
<p> </p>
<p><!--StartFragment-->
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt;"><span style="font-size: 14.0pt;" lang="EN-US"><strong>VENERDI 20 FEBBRAIO 2009 ORE 18:00</strong></span><span style="font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt;"><span style="font-size: 14.0pt;" lang="EN-US">Presso il Cinema ODISSEA , 84 ,Viale Trieste CAGLIARI</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt;"><span style="font-size: 14.0pt; color: #2450a9;" lang="EN-US"><span style="text-decoration: underline;">spaziodissea@tiscali.it</span></span><span style="font-size: 14.0pt;" lang="EN-US"> - <span style="color: #2450a9;"><span style="text-decoration: underline;">www.spaziodissea.it</span></span></span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt;"><span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt;"><span style="font-size: 14.0pt;" lang="EN-US">Verrà proiettato</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt;"><span style="font-size: 24.0pt;" lang="EN-US"><strong>OIL</strong></span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt;"><span lang="EN-US">UN FILM DI MASSIMILIANO MAZZOTTA</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt;"><span style="font-size: 14.0pt;" lang="EN-US"><strong>LA FORZA DEVASTANTE DEL PETROLIO</strong></span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt;"><span style="font-size: 14.0pt;" lang="EN-US"><strong>LA DIGNITA' DEL POPOLO SARDO</strong></span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Helvetica;" lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt;"><span style="font-size: 14.0pt;" lang="EN-US">Il documentario, frutto di un lungo lavoro sul campo, racconta l'ODISSEA della popolazione di Sarroch (Cagliari) in rapporto con l' impianto petrolchimico e gli effetti di quest'ultimo sull'ambiente e la salute dei cittadini. </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt;"><span style="font-size: 14.0pt;" lang="EN-US">Saranno presenti il collettivo MAMA SABOT <span style="color: #2450a9;"><span style="text-decoration: underline;">http://www.massimocarlotto.it/mamasabot.html</span></span> (Renato Troffa, Michele Ledda, Andrea Melis, Piergiorgio Pulisci, Marcella Catignani), il regista <strong>Massimiliano Mazzotta</strong></span><span style="font-size: 14.0pt;" lang="EN-US">, <strong>Antonio Caronia</strong></span><span style="font-size: 14.0pt;" lang="EN-US"> (Docente di Comunicazione multimediale, Accademia di Brera), <strong>Annibale Biggeri</strong></span><span style="font-size: 14.0pt;" lang="EN-US"> (Ricercatore, Facoltà di Medicina e Chirurgia, Dipartimento di Statistica, Università degli studi di Firenze),</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14.0pt;" lang="EN-US"> </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14.0pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt;"><span lang="EN-US"><strong>Regia:</strong></span><span lang="EN-US"> di Massimiliano Mazzotta</span><span style="font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><strong>Aiuto Regia:</strong></span><span lang="EN-US"> Monica Assari</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><strong>Fotografia:</strong></span><span lang="EN-US"> Francesco e Massimiliano Mazzotta</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><strong>Montaggio:</strong></span><span lang="EN-US"> Massimiliano Mazzotta</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><strong>Operatori:</strong></span><span lang="EN-US"> Francesco e Massimiliano Mazzotta, Massimiliano Sulis</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><strong>Music: </strong></span><span lang="EN-US">fotokrafie, JeD, Johnny Melfi e Riccardo Albuzzi</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><strong>Sound effects:</strong></span><span lang="EN-US"> fotokrafie.com</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><strong>Interpreti:</strong></span><span lang="EN-US"> abitanti Sarroch, rappresentanti Istituzioni varie, dirigenti gruppo SARAS</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Sarroch (CA) (Agosto/Novembre 2007 Marzo/Luglio 2008)</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><strong>Produzione:</strong></span><span lang="EN-US"> Massimiliano Mazzotta</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><strong>Length:</strong></span><span lang="EN-US"> DV_74min</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><strong>SINOSSI</strong></span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">In viaggio, in vacanza, a molte persone capita di attraversare, velocemente e tappandosi il naso, paesi</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">come Sarroch.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Alcuni possono essere attraversati dall’idea di fermarsi a vivere un breve periodo. Conoscere donne,</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">uomini, ragazzi, bambini, pensionati.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Entrare nei luoghi di lavoro e ospitati nelle case.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Ascoltare gli abitanti di questo paese, le esperienze di vita e di lavoro.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Com’è vivere e lavorare qui?</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Avendo come vicino di casa un’industria a forte impatto ambientale, che non necessita di un elevato</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">numero di lavoratori (escludendo interventi di manutenzione concentrati in alcuni periodi dell’anno).</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Respirando per 365 giorni all’anno quello che esce attraverso la fiamma perenne delle fiaccole e dalle</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">numerose ciminiere - anidride carbonica, ossido di azoto, biossido di zolfo, acido solfidrico - la cui</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">emissione è da pochi anni monitorata da centraline aventi gestori diversi: industria, Comune ed ARPA</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">al momento non attiva in seguito al passaggio di consegna dalla Provincia di Cagliari.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Dal 2000 le scorie di raffineria sono considerate fonti “assimilate” alle rinnovabili (92/CIP 6).</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">I dipendenti del gruppo SARAS e di POLIMERI EUROPA ricevono un’adeguata formazione in materia</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">di tutela e sicurezza sul lavoro ed esiste un efficiente piano di emergenza interno. I dipendenti esterni</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">di nuova assunzione ricevono una formazione della durata di due ore e, direttamente sul luogo di</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">lavoro in base alla mansione da svolgere. Per gli abitanti di Sarroch non esiste un piano di sicurezza</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">con corsi e prove di evacuazione.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Negli ultimi anni esiste un’inversione di tendenza con un ritorno all’agricoltura (coltivazioni in serra) e</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">la volontà di rilanciare l’industria turistica, attività che negli anni hanno subito una riduzione del loro</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">spazio di attività anche per l’assenza totale di garanzie sulla qualità dei prodotti.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Gli abitanti di Sarroch non chiedono la chiusura della Raffineria ma la difesa della salute di chi lavora</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">dentro e di chi vive fuori.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11.0pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: #2450a9;" lang="EN-US"><em></em></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><strong>NOTE:</strong></span><span style="font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Il polo sarrochese è oggi una delle realtà industriali più rilevanti in Europa.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Le sue origini sono dovute all’insediamento nella zona, della raffineria Saras nei primi anni Sessanta</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">grazie all’acuta intuizione dell’imprenditore Angelo Moratti, che fin dalla sua costruzione ha generato</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">fattori di crescita e di sviluppo per tutto il territorio.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Il “boom industriale” ha portato notevoli vantaggi a Sarroch e a tutta la zona in generale, quali</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">l’aumento del benessere e la crescita demografica. Mentre prima la popolazione era dedita</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">prevalentemente ad un'agricoltura di base, dopo la costruzione della raffineria il rapporto fra impegnati</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">nell'agricoltura e occupati nell'industria ha subìto nel tempo una decisa inversione.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">L’agglomerato industriale di Sarroch si estende su una superficie di 734,56 ettari, occupati per il 90%</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">dalla raffineria di petrolio della SARAS e dalle attività petrolchimiche e di servizio ad essa collegate.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Lo stabilimento petrolchimico nasce agli inizi degli anni Settanta come Saras Chimica con</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">partecipazione Saras, Eni e Montedison, in seguito diventa dell’Enichem (società gruppo Eni) e</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">cambia nome in Nurachem, cambia nome varie volte negli anni e dal 2002 è entrato a far parte di</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">un’altra società Eni, la POLIMERI EUROPA, uno dei colossi della chimica.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Nel 2000 entra in funzione l’impianto IGCC (Integrated Gasification Combined Cycle) gestito dalla</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">SARLUX controllata SARAS, che smaltisce scorie della stessa raffineria Saras, utilizzandole per la</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">produzione di energia elettrica che poi vende al GSE (Gestore dell’energia elettrica)</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Impianto che riceve finanziamenti statali (92/CIP 6).</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Le scorie di raffineria sono considerate fonti “assimilate” alle rinnovabili.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Air Liquide è una società che fornisce ossigeno liquido utilizzato negli impianti di gassificazione della</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">SARLUX.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Attorno a queste quattro industrie sono sorte negli anni numerose piccole imprese, che orbitano</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">attorno alle principali e si occupano di costruzione e manutenzione degli impianti o di servizi</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">accessori.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Comune di Sarroch superficie 67,9 chilometri quadrati.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Numero abitanti 5.240</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"><strong></strong></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"><strong></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 13.0pt;"><span style="font-size: 10.0pt;" lang="EN-US"><em>La foto del pastore con la maschera è stata scattata da Andrea Manunta morto a 48 anni di adenocarcinoma stenosante del cardias. Andrea ha lavorato nelle industrie dall'età di 17 anni prima nelle ditte esterne e poi alla Polimeri Europa</em></span><span style="font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Helvetica;" lang="EN-US">OILstaff</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Helvetica; color: #2450a9;" lang="EN-US"><span style="text-decoration: underline;">filtercake@oilfilm.it</span></span><span style="font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Helvetica;" lang="EN-US">mobile +39 377 1502655</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Helvetica; color: #2450a9;" lang="EN-US"><span style="text-decoration: underline;">www.oilfilm.it</span></span><span style="font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Helvetica; color: #2450a9;" lang="EN-US"><span style="text-decoration: underline;">www.myspace.com/oilfilm</span></span><span style="font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Helvetica;" lang="EN-US"><em>facebook</em></span><span style="font-family: Helvetica;" lang="EN-US"><strong> </strong></span><span style="font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Helvetica; color: #2450a9;" lang="EN-US"><span style="text-decoration: underline;">http://www.facebook.com/profile.php?id=1200338201&ref=name</span></span><span style="font-family: Helvetica;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Helvetica;" lang="EN-US"><strong></strong></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; color: gray;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; color: gray;" lang="EN-US"></span></p>
<!--EndFragment--></p>