ecco qui invece il programma del REFF, fra installazioni show case e tavola rotonda.<br><br>in particolare segnalo per chi fosse interessato a intervenire o a partecipare, la tavola rotonda è una seconda versione di REFF.erence, sempre sul tema del freedom to remix.<br>
ne approfittiamo anche per dare una prospettiva sulle prospettive e le evoluzioni del progetto: interverrannoa anche in collegamento PAM e Opensource Cinema, e fisicamente ci vengono a trovare gli amici californiani di myRMX<br>
<br>Nelo spazio installativo, oltre ad un meraviglioso cesso dove introdurre il copyright, verranno esposti i lavori finore pervenuti al oncorso, compresi di videoriprese da REFF.erence di marzo.<br>ovviamente questo fisso per i 4 giorni: nell'installazione siamo comporesi anche noi (sic!)<br>
<br>allora a ri-presto,<br>pp<br><br><br>==== ENGLISH VERSION ===== (italian below)<br>
<br>
REFF is back again!<br>
<br>
REFF @ LPM 2009<br>
on May 28th 2009 (Digital Freedoms Day)<br>
and on 28th-31st May 2009 (exhibitions, showcase, workshops)<br>
<br>
<a href="http://www.romaeuropa.org/" target="_blank">http://www.romaeuropa.org</a><br>
<a href="http://liveperformersmeeting.net/" target="_blank">http://liveperformersmeeting.net/</a><br>
<a href="http://www.artisopensource.net/" target="_blank">http://www.artisopensource.net/</a><br>
<a href="http://www.brancaleone.eu/" target="_blank">http://www.brancaleone.eu</a><br>
<a href="http://myrmx.lowermars.com/" target="_blank">http://myrmx.lowermars.com/</a><br>
<a href="http://www.opensourcecinema.org/" target="_blank">http://www.opensourcecinema.org</a><br>
<a href="http://www.perpetualartmachine.com/" target="_blank">http://www.perpetualartmachine.com/</a><br>
<br>
for the whole duration of the LPM2009 (Live Performers Meeting),
RomaEuropaFAKEFactory will showcase the project and the artists
participating up to this moment, together with a rich set of
initiatives:<br>
<br>
- Digital Freedoms: REFF & Art is Open Source host a day dedicated
to digital freedoms focusing on intellectual property and copyright,
and on the society of information and knowledge<br>
<br>
- REFF.erence 2, a roundtable in which artists, politicians, curators,
academics (and you) will be able to discuss about the current situation
in art and culture, with focus on access policies, funding, innovation
and the possibility to be creative today<br>
<br>
- REFF showcase: we will setup an exhibition of the works currently
submitted to REFF; hurry up and get yours registered, to be included<br>
<br>
- a "secret" installation will allow you to throw copyright down the toilet, and to experiment on new ways of being creative<br>
<br>
- myRMX, our friends from sunny California, will showcase their brad
new application for mobile phones, featuring an innovative way to remix
and play music and a wonderful business model dedicated to innovation
and artist promotion<br>
<br>
- Brett gaylor, the famous Canadian media activist and creator of
OpenSource Cinema, will accept new contributions to his Open Source
movie "RiP a Remix Manifesto", that will be featured wordwide<br>
<br>
- [PAM] Perpetual Art Machine, founded by Chris Borkowski, Aaron
Miller, Raphaele Shirley and Lee Wells, will be a wonderful addition to
the festival, showcasing their project and a selection of the artists
participating to their wonderful portal; this is truly a nice addition
as PAM will be in deep contact with REFF, also being present in our
multi-venue event happening later-on this year, and participating to
REFF's publication<br>
<br>
- REFF's workshops will show you how to create music and visuals by
sniffing p2p networks and by interactively assembling User Generated
Content<br>
<br>
So don't miss it!<br>
<br>
REFF @ LPM 2009<br>
on May 28th 2009 (Digital Freedoms Day)<br>
and on 28th-31st May 2009 (exhibitions, showcase, workshops)<br>
<br>
<a href="http://www.romaeuropa.org/" target="_blank">http://www.romaeuropa.org</a><br>
<a href="http://liveperformersmeeting.net/" target="_blank">http://liveperformersmeeting.net/</a><br>
<a href="http://www.artisopensource.net/" target="_blank">http://www.artisopensource.net/</a><br>
<a href="http://www.brancaleone.eu/" target="_blank">http://www.brancaleone.eu</a><br>
<a href="http://myrmx.lowermars.com/" target="_blank">http://myrmx.lowermars.com/</a><br>
<a href="http://www.opensourcecinema.org/" target="_blank">http://www.opensourcecinema.org</a><br>
<a href="http://www.perpetualartmachine.com/" target="_blank">http://www.perpetualartmachine.com/</a><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
==== ITALIAN VERSION =====<br>
<br>
REFF è tornato!<br>
<br>
REFF @ LPM 2009<br>
28 Maggio 2009 (Digital Freedoms Day)<br>
20-31 Maggio 2009 (exhibitions, showcase, workshops)<br>
<br>
<a href="http://www.romaeuropa.org/" target="_blank">http://www.romaeuropa.org</a><br>
<a href="http://liveperformersmeeting.net/" target="_blank">http://liveperformersmeeting.net/</a><br>
<a href="http://www.artisopensource.net/" target="_blank">http://www.artisopensource.net/</a><br>
<a href="http://www.brancaleone.eu/" target="_blank">http://www.brancaleone.eu</a><br>
<a href="http://myrmx.lowermars.com/" target="_blank">http://myrmx.lowermars.com/</a><br>
<a href="http://www.opensourcecinema.org/" target="_blank">http://www.opensourcecinema.org</a><br>
<a href="http://www.perpetualartmachine.com/" target="_blank">http://www.perpetualartmachine.com/</a><br>
<br>
Per l'intera durata di LPM2009 (Live Performers Meeting),
RomaEuropaFAKEFactory presenterà i progetti e gli artisti lanciati fino
a questo momento, insieme ad un ricco insieme di iniziative:<br>
<br>
- Libertà Digitali: REFF & Art is Open Source ospiteranno la
giornata dedicata alle libertà digitali con un focus specifico sulla
proprietà intellettuale, e sulla società dell'informazione e della
conoscenza<br>
<br>
- REFF.erence 2, una tavola rotonda in cui artisti, politici, curatori,
accademici (e tu) potranno discutere sulla situazione attuale di arte e
cultura, con un focus alle politiche di accesso, finanziamento,
innovazione, e sulla possibilità di essere creativi oggi<br>
<br>
- REFF showcase: i lavori inviati fino ad oggi a REFF saranno inseriti
in una mostra; affrettatevi ed iscrivete i vostri lavori per essere
inclusi;<br>
<br>
- una installazione "segreta" vi consentirà di buttare il diritto
d'autore giù nella toilette, e di sperimentare nuovi modi di essere
creativi<br>
<br>
- myRMX, i nostri amici dalla California soleggiata, mostreranno la
loro nuova applicazione, usabile come modo innovativo di fare remix e
di suonare con i telefoni cellulari, ma anche un meraviglioso modello
di business dedicato all'innovazione e alla promozione degli artisti<br>
<br>
- Brett gaylor, il famoso media attivsta Canadese creatore di
OpenSource Cinema, accetterà nuovi contributi per il su film Open
Source "RiP a Remix Manifesto", che sarà mostrato in tutto il mondo<br>
<br>
- [PAM] Perpetual Art Machine, fondata da Chris Borkowski, Aaron
Miller, Raphaele Shirley e Lee Wells, sarà una fantastica aggiunta al
festival, a mostrare il loro progetto ed una selezione degli artisti
che partecipano al loro portale; questa è realmente una bella aggiunta,
perchè PAM collaborerà al REFF sia nell'evento multi-location che
avverrà più tardi nel 2009, sia alla pubblicazione di
RomaEuropaFAKEFactory<br>
<br>
- i workshop di REFF vi porteranno a creare musica e video facendo i
guartono su reti p2p e assemblando interattivamente gli User Generated
Content<br>
<br>
Non Potete Mancare!<br>
<br>
REFF @ LPM 2009<br>
28 Maggio 2009 (Digital Freedoms Day)<br>
20-31 Maggio 2009 (exhibitions, showcase, workshops)<br>
<br>
al Brancaleone<br>
via Levanna 13<br>
Rome - ITALY<br>
<br>
<a href="http://www.romaeuropa.org/" target="_blank">http://www.romaeuropa.org</a><br>
<a href="http://liveperformersmeeting.net/" target="_blank">http://liveperformersmeeting.net/</a><br>
<a href="http://www.brancaleone.eu/" target="_blank">http://www.brancaleone.eu</a><br>
<a href="http://myrmx.lowermars.com/" target="_blank">http://myrmx.lowermars.com/</a><br>
<a href="http://www.opensourcecinema.org/" target="_blank">http://www.opensourcecinema.org</a><br>
<a href="http://www.perpetualartmachine.com/" target="_blank">http://www.perpetualartmachine.com/</a><br>
<br>