<div class="MsoTitle">La Jornada – Sabato 24 maggio 2008</div> <div class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></div> <h2 style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size: 22pt;">Gli zapatisti smentiscono l’aggressione ai priisti, ma dichiarano di ricevere continui attacchi<o:p></o:p></span></h2> <div class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><span style="font-size: 16pt;">Da mezzogiorno fino alle 22 di giovedì hanno sequestrato le basi di appoggio, sostengono<o:p></o:p></span></b></div> <div class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><span style="font-size: 16pt;">Abbiamo dialogato, senza risultati: JBG</span></b></div> <h3><span style="">HERMANN BELLINGHAUSEN<o:p></o:p></span></h3> <div class="MsoNormal"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></div> <div class="MsoNormal">La giunta di buon governo (JBG)
<i>Corazón céntrico del arcoiris de la esperanza</i> smentisce che basi zapatiste abbiano aggredito i priisti nell'ejido Morelia (municipio ufficiale di Altamirano) questo giovedì. Al contrario, sono stati loro ad essere stati aggrediti per tutto il giorno in diverse parti del villaggio e dintorni, e quello che ufficialmente è stato considerato uno "scontro", in realtà è stato un attacco in vari episodi.</div> <div class="MsoNormal"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></div> <div class="MsoNormal">Il problema è iniziato a mezzogiorno, quando i priisti hanno tagliato le improvvisate linee che portano la luce alle abitazioni delle basi zapatiste (in resistenza, per cui non pagano l'elettricità dal 1994), mentre uno dei ribelli è stato rinchiuso in una casa per 12 ore. Un altro è stato arrestato dalla polizia, picchiato e maltrattato; poi l'hanno portato in un'assemblea del PRI e obbligato a firmare un documento di cui ignorava il contenuto.<span
style=""> </span></div> <div class="MsoNormal"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></div> <div class="MsoNormal">Più tardi sono state tagliate le forniture luce di altre famiglie zapatiste. E nell'area della clinica autonoma sono stati aggrediti diversi zapatisti con pietre, bastoni, machete ed armi. I priisti hanno rotto porte e finestre di una casa, lasciando "11 feriti, 11 lesionati (si) e sei gravi", di nome Victorio, Jhony, Reynoso, Mijael ed Abramo; degli altri non si conoscono i nomi.</div> <div class="MsoNormal">"Poi siamo stati colpiti con fionde, bastoni e grosse pietre scagliate contro le porte del <i>caracol IV</i>, e minacciati con le pistole". Questo, alle 18.<span style=""> </span></div> <div class="MsoNormal"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></div> <div class="MsoNormal">Lo stesso giovedì, due giovani della vicina comunità zapatista <i>12 de Diciembre</i> sono stati aggrediti e picchiati
per la strada. Ed alle 21:40, a 500 metri dal <i>caracol</i>, i priisti hanno sparato colpi di carabina. Secondo la JBG, "le minacce proseguono".<span style=""> </span></div> <div class="MsoNormal"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></div> <div class="MsoNormal">La giunta sostiene che ha dialogato col gruppo aggressore, ma i priisti si mostrano intransigente. Chiedono agli zapatisti di "pagare" per il terreno che occupa il <i>caracol</i> una somma "100 volte più alta di quello che vale", ed accusano la JBG di "non avere la capacità di risolvere i loro problemi".<span style=""> </span></div> <div class="MsoNormal">Davanti alla <i>escalation</i> di violenza, la JBG sostiene: "Non siamo nemici per litigare". Accusano il gruppo filogovernativo della "provocazione" e sostengono che la loro lotta non è contro i loro fratelli, ma persegue "la liberazione dai malgoverni".</div> <div class="MsoNormal"><!--[if
!supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></div> <div class="MsoNormal">(Traduzione Comitato Chiapas “Maribel” – Bergamo)</div> <div class="MsoNormal"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></div> <p> 
<hr size=1><font face="Arial" size="2">Scopri il <a href="http://us.rd.yahoo.com/mail/it/taglines/yahoo/ymail/SIG=11djrg460/**http%3A%2F%2Fwww.ymailblogit.com%2Fblog%2F"> Blog di Yahoo! Mail</a>: trucchi, novità, consigli... e la tua opinione!</font>