<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;"><DIV id=yiv812711291>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=IT><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">La Jornada – Venerdì 10 ottobre 2008</FONT></FONT></SPAN>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=IT><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></SPAN>
<DIV style="BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #dddddd 1pt solid">
<H1 style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt"><SPAN lang=IT><FONT face=Georgia>ONG internazionale denuncia: Chinkultik esempio di criminalizzazione della protesta</FONT></SPAN></H1></DIV>
<P class=author style="MARGIN: auto 0cm"><SPAN lang=ES><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Ángeles Mariscal, corrispondente </FONT></FONT></SPAN>
<DIV><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES>Tuxtla Gutiérrez, Chis., 9 ottobre. </SPAN><SPAN lang=IT>La Commissione Civile Internazionale di Osservazione dei Diritti Umani (CCIODH) ritiene che quanto accaduto una settimana fa nella zona archeologica di Chinkultik - dove sei contadini hanno perso la vita per lo sgombero eseguito dalla polizia - è un esempio della politica governativa che criminalizza la protesta sociale, delega la soluzione politica e dialogata ai conflitti e cerca di coprire la sua responsabilità istituzionale con i risarcimenti.<SPAN> </SPAN></SPAN></FONT></FONT></DIV>
<DIV><SPAN lang=IT><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">(….)</FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN lang=IT><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">L'organizzazione sostiene che la richiesta dei contadini è pienamente giustificata dai trattati internazionali relativi ai diritti dei popoli indigeni, sottoscritti anche dal Messico.<SPAN> </SPAN></FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN lang=IT><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">"Nonostante l'arresto e processo di alcuni elementi della polizia per le gravi violazioni commesse nell'operativo, è sempre fattore costante che non sono stati colpiti i responsabili nella linea di comando, così come i responsabili politici di tali fatti", conclude.</FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN lang=IT><A href="http://www.jornada.unam.mx/2008/10/10/index.php?section=politica&article=022n3pol" target=_blank rel=nofollow><FONT face="Times New Roman" size=3>http://www.jornada.unam.mx/2008/10/10/index.php?section=politica&article=022n3pol</FONT></A></SPAN></DIV></DIV></td></tr></table><br>
<hr size=1><font face="Arial" size="2">Scopri il <a href="http://us.rd.yahoo.com/mail/it/taglines/yahoo/ymail/SIG=11djrg460/**http%3A%2F%2Fwww.ymailblogit.com%2Fblog%2F"> Blog di Yahoo! Mail</a>: trucchi, novità, consigli... e scrivi la tua opinione!</font>