<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;"><font size="4"><span style="font-weight: bold;">link per seguire il festival:</span><br></font><font size="5"><font size="4">http://dignarabia.ezln.org.mx/<br>http://www.ipsnet.it/chiapas</font><br><br></font><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 9"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 9"><link rel="File-List" href="file:///C:/DOCUME%7E1/ANNAMA%7E1/IMPOST%7E1/Temp/msoclip1/02/clip_filelist.xml"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:DoNotOptimizeForBrowser/>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
mso-font-alt:"ＭＳ 明朝";
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;}
@font-face
{font-family:"\@MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 57.6pt 2.0cm 57.6pt;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<p class="MsoPlainText" style="text-align: center;" align="center"><b><span style="font-size: 16pt; font-family: "Times New Roman";">ARRIVA IN CHIAPAS IL PRIMO FESTIVAL DELLA
<span style="font-style: italic;">DIGNA RABIA</span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoPlainText" style="text-align: center;" align="center"><b><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";">Cominciato a Città del Messico il 26
dicembre, si svolgerà dal 2 al 5 gennaio all'Università della Terra.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoPlainText" style="text-align: center;" align="center"><b><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoPlainText" style="text-align: center;" align="center"><b><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";">Hermann Bellinghausen<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoPlainText" style="text-align: center;" align="center"><b><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";">La Jornada - 30 dicembre 2008<span style=""> </span>11:29</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><i><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";">San
Cristóbal de las Casas, Chis</span></i><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";">. Alla conclusione dell'anno, il Primo Festival Mondiale della
Degna Rabbia, iniziato il giorno 26 a Città del Messico, si trasferisce in
Chiapas per la commemorazione del 15° anniversario dell'insurrezione armata
dell'EZLN.<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";">Questo
mercoledì, nel <i>caracol</i> la lumaca <i>Resistencia por la humanidad</i>,
con sede nella comunità tzotzil di Oventic, le basi di appoggio zapatiste ed i
loro governi autonomi riceveranno i partecipanti del Festival.<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";">Da lì,
l'incontro internazionale di critica e creatività della rabbia ribelle si
trasferirà in questa città per altri cinque giorni di attività volte a proporre
"un altro mondo, un'altra politica".<span style="">
</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";">Le attività
si svolgeranno nelle installazioni dell'Università della Terra (Cideci) dal 2
al 5 gennaio. L'annuncio delle attività è previsto per il primo di gennaio.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";">Dopo
l'esplorazione dei percorsi degli altri movimenti sociali, città e storia, e
l'analisi dell "quattro ruote del capitalismo" (sfruttamento,
saccheggio, repressione e disprezzo) l'incontro si porrà nuove rotte sulla scia
degli avvenimenti contingenti, della rivolta popolare in Grecia e
dell'acutizzazione violenta della guerra di Israele contro il popolo
palestinese.<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";">In questo
contesto, le organizzazioni, collettivi ed individui partecipanti al Festival
ieri hanno condannato "l'orrendo massacro perpetrato dall'esercito
israeliano contro la popolazione civile della striscia di Gaza, col risultato
di centinaia di persone morte e ferite, in maggioranza civili".<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";">Ed hanno
aggiunto: "Questo crimine rappresenta un aumento pericoloso dell'olocausto
permanente contro il popolo palestinese" con "il silenzio complice,
ipocrita ed indegno del mondo". Quello che si ritiene "il più grande
attacco aereo israeliano degli ultimi 40 anni" si realizza con aerei F-16 ed
elicotteri Apache forniti dagli Stati Uniti.<span style="">
</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";">Questo,
"mentre i leader mondiali criticano le provocazioni" del governo
palestinese di Hamas e si limitano a criticare "l'uso sproporzionato della
forza" da parte di Israele.<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";">"La
ferocia di questo massacro ha provocato l'ira di centinaia di migliaia di
persone che stanno realizzando cortei e proteste in molte parti del mondo.
Esprimiamo la nostra degna rabbia contro questo attacco genocida",
conclude la dichiarazione.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";">(Traduzione
"<i>Maribel</i>" - Bergamo)<o:p></o:p></span></p>
<br></td></tr></table><br>